安居渓谷 Yasui Keikoku

高知を代表する清流、仁淀川。
仁淀ブルーと称される神秘的な色彩を放つ清流を存分に感じることのできるスポット、『安居渓谷』。
おすすめのポイントは安居渓谷で象徴的な存在である飛龍の滝。
安居渓谷近くの宝来荘を過ぎ、バーベキューなどができる建屋が見えたら河原に降り、そして今にも沈みそうな沈下橋を通り、徒歩で10分ほど支流沿いの道を歩くと、大きく開けたところに飛龍の滝が見えてきます。大きく壮大な滝であるが近くまで行くことができるので存分に水のしぶきを感じてることができるでしょう。
滝の迫力はもちろんであるが、道すがらの仁淀ブルーや美しい植物たちも見どころです。
安居渓谷には飛龍の滝以外にも水晶淵と呼ばれる場所もあり、こちらは水の透明度が高く流れも緩やかであり仁淀ブルーがさらに深く青くなる場所でもあります。
また、紅葉のシーズンには県内屈指の紅葉スポットになり、仁淀ブルーとの見事なコントラストが出迎えてくれるでしょう。 The Niyodogawa (Niyodo River) is a symbol of Kochi.

In the Yasui Keikoku (Yasui Ravine), you can feel the current of the river, which gives off a mysterious color called the Niyodo Blue.

A recommended spot is the Hiryu Waterfall, which is the most symbolic part of the Yasui Keikoku.

To get to this beautiful spot, you pass the Horaiso Hotel, go down to the riverside until you see a BBQ site, and then go over the bridge. From there, keep walking along the river for 10 minutes. Finally, you will see the waterfall within the open area.

You can get close enough to the waterfall that you will feel the splashing water. Of course, the waterfall is very powerful, and you will be impressed by that. But the blue colored water and the beautiful flowers will also move you.

There is a spot called Suishou Buchi where the river water is even clearer and the current is very calm. You will see an even deeper blue color of the water at this location.

In the Fall, you can see the beautiful contrast of the colored leaves and the blue water.

青山文庫 Seizan Bunko (Seizan Library and Museum )

田中光顕による本物の幕末コレクションと佐川の偉人たち
【青山文庫】には坂本龍馬、中岡慎太郎、武市半平ら土佐の志士たちの資料や、薩摩、長州、水戸などの列強雄藩、朝廷、幕府の関係者の資料など、田中光顕氏が集めた幕末維新期のコレクションが展示されています。
元宮内大臣の田中光顕は天保14（1843）年、土佐国高岡郡佐川村（現在の佐川町）に、深尾家の家臣、浜田金治の息子として誕生しました。
幕末を生き抜いた最後の生き証人として知られる田中光顕が残した土佐の志士たちの書や画などをはじめ貴重な近代資料を多数収蔵しています。
また佐川町出身の植物学者・牧野富太郎の事跡を遺品とともに紹介しています。
施設内には江戸時代中期ごろに造られた日本庭園もあり四季折々様々な表情を見せるお庭の散策も見逃せないスポットになっています。 Mitsuaki Tanaka`s collection of the Bakumatsu Era in addition to other heroes from Sakawa.

In this museum, there are the historical records of many samurai like Sakamoto Ryoma, Nakaoka Shintaro, Takechi Hanpeita and so on. There are also documents of the strong Han (Clan) - people of the Satsuma, Choshu, Mito, and people related to the Imperial Court or Bakuhu.

Mitsuaki Tanaka was born in Sakawa Village in the Takaoka District of Tosa (now Sakawa Town) in 1843. He was a son of Kaneharu Hamada who was a vassal to the retainer of the Fukao Family.

There are many important modern archives of calligraphy and pictures of samurai from Tosa collected by Mitsuaki Tanaka. Within the museum also lies the remains of Makino Tomitaro - a Botanist from Sakawa.

This facility also has a Japanese garden made in middle of Edo Period that is great for walking around during the changing seasons.

池川茶園 Ikegawa Cha En (Ikegawa Tea Garden)

仁淀川町の質の高いスイーツ『池川茶園』
池川茶園は、仁淀川町池川地区にある、茶農家の女性で立ち上げた、お茶にこだわったスイーツ工房。
古来からお茶どころとして知られる仁淀川町。江戸時代にはお殿様に献上していた歴史があります。
甘みと渋みのバランスがとれた茶葉をふんだんに使用したスイーツの数々、目の前には清流が流れており、非常に贅沢な空間でいただくスイーツはどれも絶品です。特に看板商品である茶畑プリンはかぶせ茶味、ほうじ茶味共にお茶の薫りが素晴らしく、爽やかな苦みとともにクリーミーでなめらかなゼリーがうまくお茶の薫りを閉じ込めています。
ほかにも茶畑パフェや、茶畑茶くらと呼ばれる大人のブランデーケーキもあり、老若男女全ての方にお勧めできるスイーツであります。
最近お茶をゆっくりと飲んでいない方には、ドライブがてらおいしいお茶とともに絶品スイーツはいかがですか。 Ikegawa Cha En (Ikegawa Tea Garden) is in the Ikegawa area of Niyodogawa Town. This is a sweets factory started by ladies of tea farmers. They only use high quality tea leaves for their sweets.

Niyodogawa Town is known as a famous place for growing many types of tea. A long time ago during the Edo Era, they presented their tea to the Lord of Tosa.


The sweets have a great balance of sweetness and bitterness. In front of the shop, you can view the beautiful river. You can enjoy the sweets with this very relaxing and luxurious atmosphere.

The Chabatake Puddings are very popular. One pudding has a Kabuse Cha flavor, while another one has a Hoji Cha flavor. Both have a great tea smell. The fresh bitterness of the tea with the creamy pudding are covered by a wonderful tea jelly.

There are also Chabatake Parfaits and a brandy cake named Chabatake Chakura that we can recommend to everyone.

Recently, people haven’t enjoyed the flavor of tea, so how about trying these great teas and sweets?

さかわ・酒ぶら上町歩き～筆頭家老の城下町～ Sakawa Sake Bura Kamimachi Walk
〜A castle town of top ranked retainer〜

佐川町上町の歴史と文化を町歩きしながら学ぶ人気のコース。酒蔵が並ぶ上町地区を地元のガイドさんの案内で町歩き、お酒の香りが漂う中での町歩きはお酒好きにはたまらないでしょう。
その昔には商人がお店や居宅を構えていた上町、江戸時代有力な商人であった黒金屋の建物も現在は国の重要文化財に指定されている【竹村家住宅】として人気を博しています。また【旧浜口邸】など昔ながらの建築物は歴史とロマンを感じさせてくれます。
青山文庫や清源寺、牧野富太郎に関する観光スポットなど、佐川町を知るにはうってつけの観光コースです。
所要時間は1時間半から2時間、予約することをお忘れなく。 While you are walking around the Sakawa area, you can learn about the history and culture of Kamimachi, Sakawa Town. This activity is very popular. There are many Sakagura (Sake breweries) in this area. You can really enjoy the smell of sake while walking around with your local guide.

A long time ago, the merchants had shops and their own houses here. The Takemura Jutaku (Takemura Mansion) was owned by the Kurogane Ya (Kurogane Shop) and was the strongest merchant of the Edo Period. It is specified as an important national cultural property.

The Kyu Hamaguchi Tei (Old Hamaguchi Family Mansion) are very old Japanese style buildings. They will make you feel the old days of history and the romantic atmosphere.

The Seizan Bunko (Seizan Museum), the Seigenji (Seigen Temple) and the sightseeing spots related to Makino Tomitaro are good sightseeing courses also.

It takes 1 hour 30 minutes or 2 hours for this activity, so please don't forget to make a reservation.

神秘の森　横倉山トレッキングツアー The Mysterious Forest
- Yokokurayama Trekking Tour

横倉山は特徴的な地質やこの土地ならではの植物、そして歴史に溢れた神秘の山です。
【コノドント】という4億年以上前の日本最古の化石が発見された山でもあり、高知を代表する植物学者の牧野富太郎が若かりし頃研究の場として訪れたことでも有名です。植物の種類は何と1300種以上というから驚きです。横倉山では牧野富太郎博士によって発見・命名された新種として「ヨコグラツクバネ」「ヨコグラノキ」「トサジョウロウホトトギス」などがあり現在もその姿をみることができます。
その昔には安徳天皇が隠れ住んだといわれ、宮内庁管轄となっている同天皇の陵墓参考地がある伝説が残る土地でもあります。
トレッキング中は神聖な空気が流れていて、どこか別の世界に入ったかのような感覚になります。道中にはいくつかのおすすめスポットがあり、写真撮影も可能なので、カメラマンの方の参加も多いそうです。
トレッキング参加は予約制となっていますので事前申し込みをしてください。
※トレッキングでは万一の事故や天候の急変等、最悪の状況に陥った場合でも安全に下山できるように万全の準備をしておくことが大切です。当時の天候や状況によっては使用せずに終わる場合もございますが、必ずご準備ください。
※雨天時は、急遽中止となることがあります。中止の場合は、前日の午後５時頃までにご連絡します。
※気象条件やルートの状況によりツアーを変更・中止する場合があります。ガイドの指示に従って下さい。 The Yokokurayama (Yokokura Mountain) has very characteristic soil and plants with a lot of history.

This mountain contains some the oldest Japanese fossils called Conodonts from animals that were alive over 400 million years ago.

Makino Tomitaro, a famous botanist from Kochi, visited this mountain for some of his studies. Surprisingly, there are over 1,300 kinds of plants here. On this mountain, Makino Tomitaro found some new types of plants, and he named them Yokogura Tsukubane, Yokogura no Ki and Tosa Joro Hototogisu. Even now, you can see those plants at this location.

There is a legend from a long time ago of the Emperor Antoku once hiding and living on this mountain. This place contains a Consultation Imperial Mausoleum for this emperor.

While you are trekking on the mountain, you will feel the spiritual atmosphere and you will feel like you are in a different world. There are many recommended spots for taking photographs where it is ok to take pictures. Many cameramen visit here also.

Please make a reservation for trekking in advance.

※When you go trecking, you should prepare for the unexpected accidents, sudden change of weather,and fall into the worst situation, to be absolutely sure.
※when it is rainy,we might cancel trecking suddenly. We will tell you the cancelation before around 5:00 am on that day.

観光物産館おち駅 Sightseeing Production House - Ochi Eki (Ochi Station)

地元で取れた新鮮な野菜、果物が揃う【観光物産館おち駅】は野菜や果物を購入できるだけではなく、越知町に関する観光情報を知ることができます。
プロ野球やメジャーリーグを目指す選手育成の場である日本独立リーグ、四国アイランドリーグplusの公式球団である高知ファイティングドックスの商品などもあり、月曜限定『おちかつサンド』や日曜限定『土佐あかうしバーガー』そして小夏ソフトクリームなど、限定の商品もおち駅の魅力の一つです。隣接しているカフェスペースにて飲食も可能なので、ドライブの休憩がてら寄ってみるのもいいでしょう。 You can get fresh vegetables and fruits at this location. You can also learn information about Ochi Town.

There are many products from the Kochi Fighting Dogs here. The Kochi Fighting Dogs are a public baseball team that belongs to the Shikoku Island League, which is also part of the Japan Independent League that trains many players to become professional players in Japan or the American Major leagues.

Ochi Eki sells the Ochi Katsu Sandwich which is sold only on Mondays. The Tosa Akaushi Burger is sold only on Sundays, while the Konatsu Soft Cream is sold daily.

There is a café space next to the main facility. It is a good spot for you to take a break during your long drive.

旧浜口邸（さかわ観光協会） Kyu Hamaguchi Tei (Old Hamaguchi Mansion)
Sakawa Sightseeing Association

佐川町にある歴史情緒あふれる古民家【旧浜口邸】、佐川町で酒造業を営んでいた浜口家の住宅で、その歴史は江戸中期からあり、現在はリノベーションを施しカフェスペースやお土産コーナーもあります。
地元産の地乳をふんだんに使用したソフトクリームや、１００年以上の歴史がある銀座カフェーパウリスタのアイスコーヒー（司牡丹酒造の仕込み水使用）、さかわ紅茶「紅（べに）」（100％佐川産 明郷園の本格紅茶）をお洒落な古民家で味わうことができ、昔ながらの家具や、美しいお庭もオススメしたいスポットです。 There is an old mansion with a great deal of historical atmosphere called the Kyu Hamaguchi Tei.

The Hamaguchi family ran their sake brewing business from the middle of the Edo Period in Sakawa Town. That building was later renovated. There is now a café space and souvenir shop available.

You can enjoy the soft serve ice cream made by local milk. You can also enjoy iced coffee made with the same water as the water used for Tsukasa Botan Sake. The coffee beans come from the Café Paulista, which has over 100 years of history in Ginza, Tokyo.

And finally, you can enjoy the Sakawa black tea named Beni (100% made in Sakawa, Meikyoen) in the fancy atmosphere of the café. The antique furniture and beautiful gardens are also recommended spots.